このたびの熊本地震で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
       
 業界ニュース
「組合だより」(2017年4月号)
New組合からのお知らせ及び貨物の消毒終了予定日
羊腸輸入統計(2017年3月単月〜3月累計
New天然ケーシング輸入実績(2017年3月)
Newソーセージ生産量(2017年2月)
       
       
 お知らせ
Newフランスから輸入されるめん羊肉等の取扱いについての通知を会員ページに
掲載しました。
New 動物検疫所ホームページにおいて、ニュージーランドのケーシング処理施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は新規登録1件です。

新規登録1件
施設番号:ME118
施設名称:Crusader Meats New Zealand Limited
施設住所:979 State Highway 30, Benneydale

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New中国から日本向けに輸出される塩蔵天然ケーシングの証明書様式について、
農林水産省動物検疫所長より、理事長宛てに届きました。会員ページに掲載しましたので、
ご覧ください。
New中国の塩蔵天然ケーシングの加工・保管施設のリストが差し替えられましたので
お知らせします。 詳細は会員ページをご覧ください。
New新衛生条件に基づく中国のケーシング加工・保管施設一覧が更新されましたので
お知らせします。

変更内容
正) 3200/05103 XUZHOU  LIHUA CASING COMPANY LTD.
誤) 3200/05103 XUZHOU  LIHUNA CASING COMPANY LTD.
New2月16日付 「塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件の実施関連(No.4)」を会員ページに
掲載しましたので、ご覧ください。
New2月13日付 「塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件の実施関連(No.3)」を会員ページに
掲載しましたので、ご覧ください。
New動物検疫所ホームページにおいて、現行衛生条件に基づく中国のケーシング処理施設
一覧を更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は削除2件です。詳細は動物
検疫所ホーム ページをご覧ください。

削除2件

施設番号:6500/05015
施設名称:URUMQI FENGHUA CASING FACTORY

施設番号:6500/05016
施設名称:XINJIANG HUARUI CASING PRODUCTS CO., LTD.
Newカナダ・アルバータ州政府在日事務所より、第42回FOODEX JAPAN 2017への
出展につきご案内がありましたので、お知らせします。
New平成28年11月29日付 畜産物の輸入検査要領を会員ページに掲載しましたので、
ご覧ください。
New1月23日付、動物検疫所ホームページにおいて更新されました、中国のケーシング
処理施設一覧に差し替えがありましたのでお知らせします。なお、差し替えの内容は、
取扱動物種変更1件、削除件数9件(誤)→8件(正)です。詳細は動物検疫所ホーム
ページ
をご覧ください。

取扱動物種変更1件
施設番号:1200/05011
施設名称:TIANJIN XINHUA CASING CO., LTD.
取扱動物種:
 【変更前】綿羊、山羊、豚
 【変更後】綿羊、山羊
New農林水産省動物検疫所長から理事長 宛の 「塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件に
関する書簡」を会員ページに掲載しましたので、ご覧ください。
New動物検疫所ホームページにおいて、中国のケーシング処理施設一覧を更新しましたので
お知らせします。なお、更新の内容は

新規登録 1件
施設番号:1300/05090
施設名称:LANGFANG TENGSHUN CASING CO., LTD
施設住所:DAHANZHAI 3TH VILLAGE, LIUQUANTOWN, GU’AN COUNTY,LANGFANG CITY,
HEBEI PROVINCE, CHINA

施設住所変更 1件
施設番号:1500/05014
施設名称:WULANCHABU RONGCHANG INDUSTRY & TRADE CO., LTD.
施設住所:
【変更前】WULANHUA ROAD, CHAHAR INDUSTRIAL DISTRICT, JINING CITY,
INNER MONGOLIA, CHINA
【変更後】WEST BULAGE STREET, NEW DISTRICT JINING, WULANCHABU CITY,
INNER MONGOLIA, CHINA

その他、削除9件です。詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New 塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件について(追加情報 No 2)、会員ページに
掲載しました。
New 動物検疫所ホームページにおいて、中国のケーシング処理施設一覧を更新しましたので
お知らせします。なお、更新の内容は以下の施設名称及び住所変更1件です。

施設名称及び住所変更1件
施設番号:1300/05073
施設名称:
 【変更前】BAODING ZHONGYAN CASING FACTORY (JENERAL PARTNER SHIP)
 【変更後】BAODING ZHONGYAN CASING FACTORY (LIMITED PARTNER SHIP)
施設住所:
 【変更前】NO.3668, TIANWEI WEST ROAD BAODING CITY HEBEI PROVINCE CHINA
 【変更後】BADA INDUSTRY AREA, JIANGCHENG ROAD BAODING HEBEI CHINA

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New 動物検疫所ホームページにおいて、トルコのケーシング処理施設一覧を更新しましたので
お知らせします。なお、更新の内容は 新規 5件、削除 12件です。詳細は
動物検疫所ホームページをご覧ください。
New 一般社団法人 食肉科学技術研究所から、「平成28年度JAS認定事業者品質管理
責任者等専門講習会及び格付検査担当者技能研修会の開催について
」の再案内が
ありましたので、お知らせします。
New「塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件」について(追加情報)、会員ページに掲載しました。
New「塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件」の施行時期等について、
会員ページに掲載しました。
New年末年始の業務につきましては、下記のとおりとさせていただきます。
宜しくお願い申しあげます。

年末 : 平成28年12月28日(水)まで(検査・消毒業務は午前中まで)
年始 : 平成29年1月4日(水)より(検査・消毒業務は5日(木)より)
New動物検疫所ホームページにおいて、中国のケーシング処理施設一覧を更新しましたので
お知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の削除1件です。

削除 1件
施設番号:3700/05043
施設名称:LIAOCHENG LIANDE CASING CO., LTD.

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New「塩蔵天然ケーシングの家畜衛生条件」の検討状況について、会員ページに掲載しました。
New新規組合加入者について

第4回理事会の審議を経て、以下の社が新組合員となりましたので、ご紹介します。

金源国際貿易有限会社 代表取締役 何 世鈍
New「第9回 加工食品の原料原産地表示制度に関する検討会」資料を会員ページに
掲載しました。
New「障害者差別解消法」について、経済産業省から組合員への周知依頼がありました。
会員ページに関連情報を掲載致しましたので、御覧ください。
New2016年 日中天然腸貿易合同会議の報告を会員ページに掲載致しましたので、
御覧ください。
New一般社団法人 食肉科学技術研究所から、「食品を取り巻く行政情報等に
関するゼミ−信頼性確保のために−
」について開催案内がありましたので、お知らせします。
New厚生労働省医薬・生活衛生局 生活衛生・食品安全部基準審査課長から、
食品、添加物等の規格基準の一部を改正する件について」周知依頼がありましたので、
お知らせします。
New「いわゆる塩蔵30日検疫措置導入の検討状況」について、会員ページに掲載しました。
New厚生労働省から、第67回全国労働衛生週間の実施(実施要綱参照)について
周知依頼がありましたので、お知らせします。
New動物検疫所ホームページにおいて、ニュージーランドのケーシング処理施設
一覧を更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の
取消1件です。

取消 1件
施設番号:ME600
施設名称:Canterbury Fresh Lamb Limited

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New動物検疫所ホームページにおいて、トルコのケーシング処理施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の新規
登録1件です。

新規 1件
施設番号:35-0487
施設名称:Mehmet Nezir Aktas
施設住所:Izmir Serbest Bolgesi Gul Sokak No:8 Menemen IZMIR

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New一般社団法人 食肉科学技術研究所より、「平成28年度品質管理担当者
講習会の開催について
」連絡がありましたので、お知らせします。
New動物検疫所ホームページにおいて、中国のケーシング処理施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の
住所変更1件です。

住所変更 1件
施設番号:3200/05048
施設住所:
【変更前】NO.26 Pengcheng Road, Yifeng Town, Yandu County,
     Jiangsu Province, China
【変更後】NO.26 Pengcheng Road, Dazonghu Town, Yandu County,
     Jiangsu Province, China

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New動物検疫所ホームページにおいて、ニュージーランドからのケーシング処理
施設一覧を更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の
名称変更1件です。

名称変更 1件
施設番号:AB15
施設名称:【変更前】Freshpork Bay City Limited
     【変更後】Freshpork New Zealand Limited

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New会員ページに掲載していますCNSCA訪日メンバーリストを最新のものに
しましたので、お知らせします。
New2016年 日中天然腸貿易合同会議(9/6開催)の中国側訪日メンバーが
きまりましたので、会員ページにメンバーリストを掲載しました。
New動物検疫所ホームページにおいて、中国からのケーシング認定施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の新規登録
2件です。

2016年7月4日付
新規登録2件

施設番号:3300/05015
施設名称:Haining Elegance Animal Products CO., Ltd.
施設住所:No.2, Fangbian Road, Xucun, Haining, Zhejiang, China

施設番号:3300/05022
施設名称:Zhejiang Original Food Co., Ltd.
施設住所:Zhudun Industrial Area, Linghu, Nanxun, Huzhou,Zhejiang, China

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New平成28年7月1日付で、輸入検査要領の一部改正が行なわれましたので、
お知らせします。
New6月8日付けを以て経済産業省より「夏季の省エネルギー対策について」の協力
及び周知について、添付資料のとおり、依頼がありましたのでお知らせします。
夏季の省エネルギー対策を決定しました〜6月から9月は夏季の省エネ
キャンペーン〜
http://www.meti.go.jp/press/2016/05/20160531005/20160531005.html
New厚生労働省より、「と畜場法施行規則の一部を改正する省令について」連絡が
ありましたので、お知らせします。
New動物検疫所ホームページにおいて、中国からのケーシング処理施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。 なお、更新の内容は以下の施設の新規登録
1件です。

施設番号:1300/05088
施設名称:SHUNPING TONGLI CASING CO.,LTD.
施設住所:CASING BASE OF CHINA, SHUNPING COUNTY,HEBEI,CHINA
詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
New日本羊腸輸入組合は、この度の熊本地震により被災された方々を支援するため、
平成28年4月25日に「日本赤十字社 熊本地震救援金」窓口に対し義援金を
寄付いたしました。
New厚生労働省による「めん羊・山羊のBSE対策見直し」に関するパブリックコメントの
募集が開始されましたので、お知らせいたします。
http://search.e-gov.go.jp/servlet/Public?CLASSNAME=PCMMSTDETAIL&id=
495160027&Mode=0
New新規組合加入者について

第7回理事会の審議を経て、以下の社が新組合員となりましたので、ご紹介します。

松田貿易 株式会社 代表取締役 松田 名松
厚生労働省基準審査課長より、「食品、添加物等の規格基準の一部を改正する
件について」お知らせがありました。詳細は会員ページをご覧ください。
動物検疫所ホームページにおいて、モンゴルからのケーシング認定施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。なお、更新の内容は以下の施設の新規登録1件です。

2015年10月14日付
新規登録1件
施設番号:72
施設名称:“Anyservice”LCC

詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
1月5日 INSCAから、イランでの口蹄疫の発生について情報提供がありました。
詳細は会員ページをご覧ください。
動物検疫所ホームページにおいて、中国からのケーシング処理施設一覧を
更新しましたのでお知らせします。 なお、更新の内容は以下の施設の新規登録1件です。
施設番号:1300/05089
施設名称: GU’ AN ZEGUAN CASING PRODUCT CO., LTD
施設住所: DAHANZHAI VILLAGE DONGHONGSI TOWN GU’AN COUNTY HEBEI PROVINCE
詳細は動物検疫所ホームページをご覧ください。
 
 ウインナーソーセージを使ったあなたの料理を
   このホームページ上に載せてみませんか?
   ご希望の方はメールで送って下さい。
   メールアドレスは info@jnsca.or.jp です。
   多数の方からの作品をお待ちしています。